Sinabi ni Nicola Sturgeon kay Boris Johnson na ang pangalawang referendum ng kalayaan ay “isang bagay kung kailan, hindi kung” pagkatapos na makuha ng partido ng Scottish National ang isang makasaysayang ika-apat na termino sa Holyrood noong Sabado na may isang pro-independiyenteng karamihan ng mga MSP na bumalik kahit na may taktikal na pagboto ng mga tagasuporta ng unyon.

Ang unang ministro ng Scotland ay gumawa ng pahayag sa isang tawag sa telepono kasama ang punong ministro noong Linggo ng gabi, sa kabila ng mga nakatatandang numero ng Conservative na kinukwestyon ang kanyang utos.

Sinenyasan na ni Sturgeon ang kanyang kahandaan para sa isang labanan sa konstitusyon, na sinasabi na ang batas ng kanyang gobyerno ay isasabatas para sa boto “at kung nais ni Boris Johnson na itigil na kailangan niyang pumunta sa korte”.

Mas maaga sa araw, ang pinuno ng Scottish Conservatives, Douglas Ross, ay inakusahan siya na pinipilit ang isang ligal na labanan sa isang pangalawang referendum upang makaabala mula sa pagkabigo ng kanyang partido na makuha ang karamihan sa isang upuan.

Sinabi ni Ross sa mga mamamahayag na “sa loob ng oras ng mga botohan na isinara ang [Sturgeon] ay ginamit ang kanyang karaniwang mensahe ng paghahati”.

Tinanong kung dadalhin ng gobyerno ng UK ang gobyerno ng Scottish sa korte kung ito ay nagpatuloy sa batas para sa isang pangalawang reperendum – tulad ng sinabi ni Sturgeon na plano niya, matapos na lumipas ang krisis sa Covid at mas mabuti sa pagtatapos ng 2023 – sinabi ni Ross na higit pa mahalaga na ituon ang kakayahan ng parlyamento ng Holyrood, na nagpapahiwatig na ang bagay na ito ay malamang na hindi makarating sa mga korte.

“Tingnan lamang natin kung ano ang may kapangyarihan na gawin ang parlyamento ng Scottish ngayon,” sabi ni Ross. “Sa palagay ko ay tinutuon ni Nicola Sturgeon ang kanyang pangangatwiran sa isang haka-haka na korte sa korte tungkol sa pagkuha ng isang bagay sa parlyamento ng Scottish na sa kasalukuyan wala itong anumang kakayahan, upang makaabala ang pansin mula sa katotohanan na siya ay sa dalawang okasyon ay nabigo upang ma-secure ang karamihan gobyerno. ”

Tinukoy ng mga analista na ang pagkamit ng isang tahasang karamihan ay mahirap sa ilalim ng proporsyonal na sistema ng pagboto ng Scotland, bagaman nagawa ito ng SNP noong 2011.

Ngunit, sa kabila ng hamon ng Biyernes kay Johnson, iminungkahi ni Sturgeon noong Linggo na hindi niya inaasahan na ang hilera ay magtatapos sa korte. Sa pagsasalita sa BBC na si Andrew Marr, sinabi niya: “Ito ay walang katotohanan at ganap na labis na labis kung umabot sa puntong iyon.

“Kung makarating tayo sa puntong iyon ang Scotland ay mapupunta sa isang sitwasyon kung saan sinasabing wala itong demokratikong ruta upang maging isang malayang bansa … ito ay magiging isang libingan at seryoso at hindi demokratikong sitwasyon na hindi ako naniniwala sa alinman kahit sinuman ay nais na makarating sa puntong iyon. ”

Sinabi ng ministro ng Opisina ng Gabinete kay Sky: “Hindi ako naniniwala na ang mga taong nag-aalala tungkol sa kanilang mga trabaho, ang pagpapalawak ng furlough, kung ano ang nangyayari sa edukasyon ng kanilang mga anak … Hindi ako naniniwala na ang sagot sa lahat ng mga bagay na ito ay isang matagal na debate sa konstitusyon . ”

Hinahamon kung laban sa demokratiko na balewalain ang isang pro-independiyenteng nakararami sa parlyamento ng Scottish – na binubuo ng SNP at Scottish Green MSPs – Sumasalungat si Gove: “Kung titingnan mo ang mga botong ibinoto sa mga nasasakupan sa Scotland, maraming tao ang bumoto para sa mga partido tutol sa isang referendum ng kalayaan kaysa sa mga maaaring aliwin ang inaasahang iyon. ”

Idinagdag niya na “ang SNP ay hindi nakakuha ng karamihan sa halalan na ito at din, kritikal, nagkaroon kami ng isang kampanya kung saan kinikilala ng lahat ng mga pinuno ng partido na ang nag-iisang pinakamahalagang bagay ay ang pagharap sa pandemya”.

Na-pressure sa paglaon ni Marr kung kukuha ba ng gobyerno ng UK ang gobyerno ng Scotland sa korte upang maiwasan ang pagpasa nito ng batas para sa isang referendum ng kalayaan, nilalaro ni Gove ang posibilidad, na sinasabi: “Hindi … ngunit ang bagay na kritikal na mahalaga ay isang pagkilala sa bahagi sa ating lahat bilang mga namumunong pampulitika, kahit anong partido tayo nagmula, na ang prayoridad sa ngayon ay hindi mga kaso sa korte, hindi ito batas sa kalayaan, ito ay pagbawi mula sa pandemya. ”

Kinumpirma din ni Sturgeon na dadaluhan niya ang apat na bansa na summit sa pagbawi na iminungkahi ni Johnson sa Sabado, sa isang liham na tumama sa isang mas nakapagpapagaling na tono kaysa noong nakaraang araw nang tumawag ang punong ministro ng isang sariwang reperendum na “walang pananagutan at walang ingat”. Sinabi din ni Gove kay Marr na napakahalaga na “magtulungan bilang Team UK”.

Sumulat para sa Guardian noong Linggo, nag-apela si Gordon Brown kay Johnson na kumatawan sa “gitnang Scotland”, ang mga botante na sinabi ng dating pinuno ng Labor na pakiramdam ay higit na Scottish kaysa sa British ngunit nais pa ring makita ang kolaborasyong cross-UK.

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *