Nanawagan ang Prince of Wales para sa maliliit na magsasaka ng pamilya sa UK at sa buong mundo na magsama sa isang kilusang kooperatiba gamit ang napapanatiling mga pamamaraan sa pagsasaka, at upang ang kanilang kalagayan ay maging sentro ng aksyon sa kapaligiran.

Ang mga maliliit na magsasaka, sa UK at EU, ay nahaharap sa kanilang pinakamalaking pag-aalsa sa higit sa isang henerasyon, sa pagkawala ng mga subsidyo sa sakahan at mga bagong kasunduan sa kalakal na pagkatapos ng Brexit sa UK, at malawak na mga reporma sa karaniwang patakaran ng agrikultura ng EU na inihayag na linggo sa Brussels.

Sumusulat para sa Guardian, hinimok ni Prince Charles ang maliliit na magsasaka na magtulungan upang makayanan ang mga darating na pagkabigla at lumipat sa isang ekonomiya na may mababang carbon: “May mga maliliit na bukid sa buong mundo na maaaring magkasama sa isang pandaigdigang kooperatiba na nakatuon sa paggawa ng pagkain batay sa sa matataas na pamantayan sa kapaligiran … Sa mga kasanayan ng mga etikal na negosyante at pagpapasiya mula sa mga magsasaka upang maisagawa ito, nais kong isipin na maaari itong magbigay ng isang napaka-totoo at may pag-asang hinaharap. ”

“Sa akin, mahalaga na ang kontribusyon ng maliit na magsasaka ng pamilya ay maayos na kinikilala – dapat silang maging isang mahalagang bahagi sa anumang patas, napapaloob, pantay at makatarungang paglipat sa isang napapanatiling hinaharap. Upang magawa ito, dapat nating tiyakin na ang mga magsasaka ng pamilya ng Britain ay may mga tool at kumpiyansa na matugunan ang mabilis na paglipat sa mga nagbabagong-buhay na sistema ng pagsasaka na hinihingi ng ating planeta, “aniya.

Ang pagtatasa ng data ng pagsasaka para sa Guardian ay ipinapakita na ang maliliit na magsasaka ay nahaharap na sa lalong mahirap na hinaharap, bago ang pagkabigla ng Brexit at ng Covid-19 pandemya. Ang EU ay nawala ang malawak na bilang ng mga sakahan ng hayop sa partikular, na may 3.4m na nawala sa pagitan ng 2005 at 2016, ang pinakabagong taon kung saan magagamit ang buong data.

Sa UK, isang isang-kapat ng mga sakahan ng hayop, na umaabot sa 45,500 na mga sakahan, ay nawala sa 12 taon mula 2005 hanggang 2016. Ang pagkawala na iyon ay bahagi ng isang mas matagal na kalakaran para sa lahat ng mga bukid, na may higit sa 110,000 mga bukid na nawala mula sa 319,000 na mga sakahan sa 1990.

Maraming mga magsasaka ang nagbabala na ang Brexit ay maaaring mapabilis ang pagkawala ng mas maliit na mga bukid, habang ang mga merkado ng UK ay nagbubukas sa mga pag-import na mas mababa ang gastos mula sa labas ng EU na dating nakaharap sa mga taripa at iba pang mga hadlang. Ang gobyerno ay humihinto sa bagong suporta para sa mga magsasaka, batay sa pagbabayad para sa pagbibigay ng mga pampublikong kalakal tulad ng pagtatanim ng puno, proteksyon ng wildlife at pag-aalaga ng lupa, ngunit hindi pa rin malinaw kung paano gagana ang mga ito sa pagsasanay.

Inihayag din ng mga ministro ang isang konsulta noong nakaraang linggo sa pagbibigay ng lump sums sa mga magsasaka na nais magretiro, na sinamahan ng suporta para sa mga taong nais pumasok sa pagsasaka, ngunit hindi kayang. Gayunpaman, ang ilang mga magsasaka nababahala na ang pamamaraan ay hikayatin ang isang karagdagang paglipat ng maliit na magsasaka.

Ang Prince of Wales ay matagal nang naging tagasuporta ng napapanatiling pagsasaka, at mas maaga sa taong ito ay inilunsad ang Terra Carta, isang roadmap hanggang 2030 para sa mga negosyo na lumipat patungo sa isang mababang carbon at sustainable sa kapaligiran. Sinabi niya na maaari itong magbigay ng isang template para sa mga magsasaka na magkakasama sa mga kooperatiba upang maabot ang mga mamimili na lalong interesadong bumili ng lokal at mula sa maliliit na mga tagagawa.

Si Minette Batters, pangulo ng National Farmers ‘Union, ay umalingawngaw ng kanyang pananaw: “Hindi namin nais na makita ang pagkawala ng tradisyonal na bukid ng pamilya. Mawawala sa atin ang kultura at pamana ng bansang ito, kung saan ang 70% ng lupa ay nasasaka at ang inaasahan ay sa pagtatapos ng bawat track ng sakahan ay isang pamilya. Ang ating pambansang pagkakakilanlan ay nabuo dito. ”

Ang mga maliliit na magsasaka sa UK ay lalong nag-aalala tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng Brexit para sa kanila, sa papalapit na pakikitungo sa gobyerno sa pakikitungo sa Australia na nagpapukaw ng kalat na kalungkutan. Maraming magsasaka ang nagsabi sa Tagapangalaga na nag-alala sila sa epekto na maaaring magkaroon ng isang murang karne at iba pang mga ani sa maliliit na magsasaka at kanayunan ng British.

Si Liz Lewis, na kasama ng kanyang asawa, si David, ay nagsasaka ng 650 hectares (1,600 ektarya) sa hilagang Wiltshire, kasama ang isang baka na baka na gumagawa ng 100 mga guya sa isang taon, ay nagsabi: “Ito ang magiging mga kurtina para sa maliliit na magsasaka ng hayop. Maraming mas kaunti na. Hindi ito mangyayari sa magdamag, ito ay magiging mabagal na pagkasunog, ngunit sa loob ng ilang taon makikita mo ito. ”

Nagbabala siya na ang tanawin ng UK ay mababago, tulad ng nangyari sa US, sa laganap na pagsasaka sa pabrika na may berdeng pakitang-tao. “Nakalulungkot para sa nakababatang henerasyon – talagang mahirap makita kung paano sila makakagawa ng pera maliban kung lumakas sila, sa pamamagitan ng pagpunta sa malalaking feedlots [ng uri na karaniwan sa US],” aniya. “Dapat mong isipin kung ano ang magiging kanayunan sa loob ng 10 o 20 taon – hindi ito ang nakasanayan natin. Magkakaroon ng maraming mga puno, ngunit sa likod ng mga punong iyon tdito ay magiging industriyalisadong mga bukid. ”

Sinabi ni Tim Ashton, sa hilagang Shropshire, na ang epekto ng pagkawala ng maliliit na bukid ay maliwanag na, kahit na sa karamihan sa mga lugar sa kanayunan. “Ang nakikita natin sa paligid natin ay panlinis na panlipunan. Ang mga lokal na tao ay hindi kayang manirahan dito at ang mga maliliit na bukid ay nawawala. Maraming nangyayari sa gentrification – inaasahan mong makita iyon sa Cornwall o sa Cotswolds ngunit ngayon darating pa rin ito. ”

Ang mga mamimili ay mawawala din mula sa pagbagsak ng maliliit na bukid, sinabi ni Ruth Hancock, isang inilarawan sa sarili na “bagong entrante” na nahaharap sa maraming mga hadlang sa pag-set up bilang isang maliit na magsasaka. Sinabi niya: “Kami ay nasa malaking peligro na lumikha ng isang dalawang antas na sistema ng pagkain na katulad sa na sa US, kung saan maaari tayong magkaroon ng ilang mas maliit o mga organikong tagagawa na nagbibigay ng nababahala at mas mahusay na mamamayan. Samantala, ang karamihan ay kailangang gawin sa pinakamababang karaniwang pag-import ng denominator, sapagkat hindi nila kayang bumili ng mas mahusay o hindi maunawaan ang pagkakaiba. ”

Ang tagapagsalita ng Kagawaran para sa Kapaligiran, Pagkain at Ugnayang Panlabas ay nagsabi: “Ang aming mga landmark na plano para sa isang nabago na sektor ng agrikultura ay magbabago sa paraan ng aming paggawa ng pagkain at suportahan ang mga magsasaka sa Inglatera. Sa pamamagitan ng mga pagbabagong ito, sa halip na bayaran ang mga magsasaka at nagmamay-ari ng lupa para sa dami ng lupa na pinamamahalaan nila, babayaran namin sila upang magbigay ng pangkalusugan at pangkalusugan sa hayop at mga kinalabasan sa kapakanan. Inaalis namin ang kasalukuyang subsidy, ang pangunahing scheme ng pagbabayad, sa isang phased at progresibong paraan. Nangangahulugan ito na sa una ang mga nag-aangkin ng mas maliit na halaga ng subsidy ay makakatanggap ng isang mas maliit na pagbawas sa kanilang mga pagbabayad kapag ginawa namin ang unang pagbawas sa paglaon sa taong ito. “

By admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *